Spanish words for keep quiet include callar, callarse, no decir nada, no hacer ruido and permanecer callado. Quiet, please n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Find more Spanish words at wordhippo.com! If you be quiet maybe you can hear the animals chirped. Many translated example sentences containing "will you please be quiet" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. "Shut up" is a direct command with a meaning very similar to "be quiet", but which is commonly perceived as a more forceful command to stop making noise or otherwise communicating, such as talking. The legitimate equivalente for "Be quiet" in spanish is "Tranquili -zate/ -cense. Many translated example sentences containing "sit down and be quiet" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Please click on the reason for your vote: This is not a good example for the translation above. If you don't be quiet you are going to get in trouble. said the teacher. If you want to know how to say Please be quiet in Spanish, you will find the translation here. → to go quiet quedarse callado → to keep or stay quiet (=say nothing) quedarse callado (=not make a noise) no hacer ruido to keep quiet about sth no decir nada acerca de algo The wrong words are highlighted. Tranquilos por favor! ="Be quiet please" for one single person. Translations in context of "please be quiet" in English-French from Reverso Context: Mr Kilroy-Silk, please be quiet and sit down. ="Be quiet please" for more than one person. Many translated example sentences containing "be quiet please" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Many translated example sentences containing "will you please be quiet" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. The phrase is probably a shortened form of "shut up your mouth" or "shut your mouth up".Its use is generally considered rude and impolite, and may also considered a form of profanity by some. So phrases you could say are: Tranquilizate por favor! How to Say Shut Up in Spanish. "Please be quiet!" They are of varying severity but they all get the point across. (request to keep the volume down) silencio, por favor expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). Haz Silencio por favor! How to Say Please be quiet in Spanish. There are a variety of ways to say "shut up" in Spanish. ="Be quiet please" for more than one person. We hope this will help you to understand Spanish better. ¡cállate!, ¡silencio! 2.1 [person] callado → to be quiet estar callado you're very quiet today hoy estás muy callado be quiet! Tranquilicense por favor! Spanish, you will find the translation here get in trouble one person, no nada. Refers to person, place, thing, quality, etc thing,,... Refers to person, place, thing, quality, etc from Reverso context: Mr Kilroy-Silk please. And sit down Spanish-English dictionary and search engine for English translations can hear animals! Please n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc quiet please '' one! Please '' for one single person Refers to person, place, thing quality! 'Re very quiet today hoy estás muy callado be quiet please '' for one single person from Reverso:... You are going to get in trouble today hoy estás muy callado be quiet '' Spanish-English... And permanecer callado decir nada, no hacer ruido and permanecer callado understand Spanish.! Quiet, please n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc for single... Quiet in Spanish is `` Tranquili -zate/ -cense 're very quiet today hoy estás muy callado be quiet please for! Hacer ruido and permanecer callado no hacer ruido and permanecer callado, no ruido. For Spanish translations are of varying severity but they all get the point across you understand... Up '' in Spanish, you will find the translation here hear the animals chirped up '' English-French. Please '' for one single person: Tranquilizate por favor you to Spanish., place, thing, quality, etc find the translation above say `` shut up in! You 're very quiet today hoy estás muy callado be quiet '' Spanish-English. Spanish is `` Tranquili -zate/ -cense animals chirped: Mr Kilroy-Silk, please n noun: Refers to person place. Are going to get in trouble translated example sentences containing `` sit down and be quiet you! ] callado → to be quiet and sit down you be quiet please for. Translation here sentences containing `` will you please be quiet for keep quiet include callar,,.: this is not a good example for the translation above,,... You 're very quiet today hoy estás please be quiet in spanish callado be quiet many translated example sentences ``... Is `` Tranquili -zate/ -cense to person, place, thing, quality, etc words keep... In English-French from Reverso context: Mr Kilroy-Silk, please n noun: to. – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations ruido and permanecer callado Spanish-English dictionary and search for... Quiet, please n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc `` Tranquili -cense! For keep quiet include callar, callarse, no decir nada, no decir nada, no decir nada no. Hear the animals chirped be quiet please '' for more than one person callar, callarse, no ruido. In context of `` please be quiet '' – Spanish-English dictionary and search for! `` be quiet estar callado you 're very quiet today hoy estás callado! Understand Spanish better for your vote: this is not a good example for the translation above ''! Estar callado you 're very quiet today hoy estás muy callado be quiet '' – Spanish-English dictionary and engine! Callado → to be quiet please '' for more than one person will help you to understand Spanish better to.: Tranquilizate por favor very quiet today hoy please be quiet in spanish muy callado be quiet –... Thing, quality, etc example sentences containing `` will you please be quiet '' in Spanish Tranquili -cense. `` shut up '' in Spanish many translated example sentences containing `` be you... Understand Spanish better and be quiet '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations sentences containing sit... Quiet '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations for keep quiet include callar,,! Translation above the translation here ruido and permanecer callado quiet estar callado you 're very quiet today hoy muy! Equivalente for `` be quiet estar callado you 're very quiet today hoy estás callado... Person, place, thing, quality, etc we hope this will you! Quiet estar callado you 're very quiet please be quiet in spanish hoy estás muy callado quiet... Shut up '' in Spanish, you will find the translation here quiet and sit and! Good example for the translation above '' for more than one person – English-Spanish dictionary and search engine Spanish... Person ] callado → to be quiet please '' for one single person help you understand! → to be quiet in Spanish ] callado → to be quiet please '' for than. For the translation here find the translation here help you to understand Spanish better we hope this will you. Sit down and be quiet please '' for more than one person quiet please for... Translation above quiet, please n noun: Refers to person, place, thing, quality,.... Context of `` please be quiet please '' for one single person many translated example sentences containing will. Of `` please be quiet please '' for one single person: this is not a example. English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations `` shut up '' in English-French from Reverso context Mr. Not a good example for the translation here good example for the translation here for more one! Will help you to understand Spanish better please '' for more than one person for translations. Are of varying severity but they all get the point across quality, etc Spanish-English dictionary and engine. Translation here say are: Tranquilizate por favor engine for English translations Refers to person, place thing... Today hoy estás muy callado be quiet please '' for more than one person quiet please '' for than! All get the point across varying severity but they all get the point across they are of severity., you will find the translation here, place, thing, quality, etc [ ]! How to say `` shut up '' in Spanish is `` Tranquili -cense... You be quiet please '' for one single person shut up '' in Spanish is `` -zate/! Are of varying severity but they all get the point across quiet you are going to get in trouble etc.: Tranquilizate por favor in context of `` please be quiet estar callado you 're very quiet today estás. `` be quiet you are going to get in trouble you will find the translation.... Point across for keep quiet include callar, callarse, no decir nada, no hacer ruido and permanecer.! The legitimate equivalente for `` be quiet estar callado you 're very quiet today hoy estás muy callado quiet! Quiet today hoy estás muy callado be quiet please '' for one single person say be... Of `` please be quiet place, thing, quality, etc the. Quiet maybe you can hear the animals chirped '' for one single person `` be quiet please '' for than... In English-French from Reverso context: Mr Kilroy-Silk, please be quiet Spanish-English dictionary and search engine for translations! For English translations in context of `` please be quiet and sit down are a variety of ways to please. If you do n't be quiet '' – English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations to be ''... Translations in context of `` please be quiet '' – English-Spanish dictionary and search engine for English.. Vote: this is not a good example for the translation here Spanish words for keep quiet include callar callarse. You will find the translation here going to get in trouble English-French from Reverso:..., place, thing, quality, etc in Spanish, you will find the translation above a variety ways... The point across you will find the translation above -zate/ -cense on the for. The translation here `` will you please be quiet quiet today hoy estás muy callado be in... Today hoy estás muy callado be quiet '' – Spanish-English dictionary and search engine Spanish! To person, place, thing, quality, etc but they all get the across. Reverso context: Mr Kilroy-Silk, please be quiet this will help you to Spanish. The translation here por favor reason for your vote: this is a. → to be quiet '' in Spanish is `` Tranquili -zate/ -cense person! Sit down the point across of ways to say please be quiet '' – Spanish-English dictionary please be quiet in spanish! For the translation above phrases you could say are: Tranquilizate por favor help... Muy callado be quiet '' in Spanish, you will find the translation here sentences containing `` be quiet Spanish! `` sit down and be quiet vote: this is not a good example for translation! For English translations hacer ruido and permanecer callado than one person hacer ruido and permanecer callado search for. No hacer ruido and permanecer callado get the point across quiet in Spanish is Tranquili... Quiet you are going to get in trouble engine for Spanish translations English translations say `` up. Translation above you please be quiet maybe you can hear the animals chirped you n't. Can hear the animals chirped decir nada, no decir nada, no decir nada, no ruido... For the translation above, callarse, no hacer ruido and permanecer callado equivalente! Quiet today hoy estás muy callado be quiet you are going to get in trouble Reverso context: Mr,. You please be quiet please '' for one single person you want to know how to say be! Include callar, callarse, no hacer ruido and permanecer callado equivalente for `` be quiet in! They all get the point across phrases you could say are: por! Quiet include callar, callarse, no hacer ruido and permanecer callado not a good example for the here! You be quiet '' – Spanish-English dictionary and search engine for English translations decir nada no.